Bem–vindos ao site de Valle de las Leñas: www.laslenas.com (doravante, o “Site”). Você achará informação sobre: nossa empresa, produtos e serviços, ofertas, programas especiais, promoções, e poderá adquirir produtos e serviços mediante o pagamento com cartão de crédito. Os termos e condições de acesso e utilização de nosso Site serão detalhados a continuação, o acesso e uso dos serviços contidos no Site implicam a aceitação de todas a condições, sem limitação nem exceção alguma. Valle de Las Leñas S.A. (“VLL”) se reserva o direito de modificar o presente Contrato e de efetuar modificações em quaisquer produtos ou programas do Site, em qualquer momento, sem aviso prévio e sem responsabilidade alguma. A utilização de certos serviços oferecidos no Site encontra–se submetida a condições particulares própria. Para fins do presente se designará indistintamente ao usuário como visitante ou cliente.
Propriedade Intelectual e Direitos de Copyright
Todo o conteúdo e informação do Site, incluindo –mas não limitando–: nome comercial, logotipos, marcas artigos, dados, telas, textos, gráficos, fotografias, imagens, bases de dados, assim como o desenho gráfico, código fonte e software, ou outros materiais (denominados coletivamente o “Conteúdo”) que figurem no Site, são propriedade exclusiva de Valle de Las Leñas S.A. ou de terceiros, cujos direitos reconhece Valle de Las Leñas S.A., e estão sujeitos a direitos de propriedade intelectual e industrial protegidos pela legislação nacional e internacional.
Fica estritamente proibido copiar, exibir, distribuir, descarregar, alterar, modificar, publicar, reproduzir, vender, transmitir, utilizar para criar um trabalho derivado, comercializar, ou utilizar o conteúdo do Site em forma total ou parcial, com qualquer fim.
Nenhuma cláusula do Site deverá se interpretar como o outorga de licença ou reconhecimento de algum direito de propriedade intelectual.
Declarações e garantias por parte do usuário
Al utilizar este Site, e contratar através dele você declara e garante ser uma pessoa com direito e capacidade legal para se obrigar de conformidade com todos os termos e condições aqui estabelecidos. Do mesmo modo, você assume toda a responsabilidade financeira que se origine como resultado da utilização do site e se compromete a não ceder, transferir ou conceder licença a terceiros de seus direitos, em virtude do presente Contrato.
Política de privacidade
VLL garante o tratamento dos dados ingressados pelos usuários de acordo com as disposições emanadas da Lei 25.326 de Proteção de Dados Pessoais e suas regulamentações. A informação recebida por VLL só estará a disposição dos empregados que administrem tal informação aos fins de entrar em contato com você ou de lhe enviar mensagens de correio eletrônico sobre a base de seu requerimento de informação. No entanto, VLL poderá lhe enviar a seus usuários ofertas promocionais ou comunicados especiais, onde o usuário sempre terá a opção de solicitar deixar de recebê–los.
O usuário poderá acessar a seus dados de caráter pessoal, retificá-los, cancelá–los ou se opor a seu tratamento, mediante notificação ao responsável da base de dados correo@laslenas.com sem custo algum.
O usuário responderá, em qualquer caso, da veracidade dos dados facilitados, se reservando VLL o direito de excluir a todo usuário que tenha facilitado dados falsos, sem prejuízo de iniciar ações legais.
Política de confidencialidade de dados
Todas as comunicações privadas entre VLL e os usuários/clientes serão consideradas como confidenciais. Nosso site poderá lhe brindar a oportunidade de manter conversações em línea com VLL, ou poderá lhe brindar informação sobre como entrar em contato com VLL por outras vias. Você poderá utilizar estas funções unicamente com fins comerciais relacionados com o Site. Com o objetivo de garantir a qualidade de seu serviço, VLL poderá escutar, gravar, e/ou transcrever os conteúdos destas comunicações.
Condições de uso
Cada usuário/cliente reconhece e aceita que o acesso ao site www.laslenas.com é livre e seu uso está sob sua exclusiva responsabilidade, aceitando todas as condições detalhadas neste documento. Em conseqüência, se o usuário não concordar de acordo com tais condições, deverá se abster de utilizar o site mencionado. VLL se reserva o direito, a sua exclusiva discrição, de ampliar e/ou modificar as condições de uso e qualquer aspecto deste site, em qualquer momento e sem prévio aviso; assim como também de excluir ao usuário e/ou seus dados ingressados, em qualquer momento e sem prévio aviso, seja por motivos técnicos, de segurança, de controle, de manutenção, por defeitos no abastecimento elétrico ou por qualquer outro motivo
O usuário, visitante ou cliente responderá pelos danos e prejuízos de qualquer natureza que VLL possa sofrer, direta ou indiretamente, como conseqüência da falta de cumprimento de qualquer das obrigações derivadas destes Termos e Condições, dos termos e condições de algum serviço em particular que se inclua no site ou da lei aplicável em relação com a utilização do Site.
Responsabilidade
VLL não se responsabiliza de modo algum por aqueles conteúdos, atividades comerciais, produtos e serviços incluídos que possam ser visualizados mediante enlaces eletrônicos (links), direta ou indiretamente, a través deste site. A presença de links no site de VLL, salvo manifestação expressa em contrario, tem uma finalidade meramente informativa e em caso algum supõe sugestões, convite ou recomendação sobre os mesmos. Não entanto, VLL se compromete a procurar periodicamente que não haja nesses sites material ilegal e/ou difamatório.
VLL não será responsável pelos danos e prejuízos que possam se dever à presença de vírus ou à presença de outros elementos lesivos nos conteúdos do Site, que possam produzir alteração nos sistemas informáticos assim como nos documentos ou sistemas armazenados nos mesmos.
Dados da empresa
Em cumprimento com a Lei 24.240 de defensa do consumidor, VLL informa a continuação seus dados:
Valle de Las Leñas S.A.
Bme. Mitre 401, Piso 4
Cidade de Buenos Aires
Telefone: 011-4819-6000
Legislação aplicável. Jurisdição. Interpretação
Ao aceitar estes termos o usuário/cliente aceita que os Termos de uso do site se regem e serão interpretados de conformidade com as leis da República Argentina.
VLL e o usuário, com renúncia expressa a qualquer outro foro, submetem-se ao dos Juizados e Tribunais Comerciais da Cidade de Buenos Aires.
O presente Contrato constitui o contrato completo que regula o acesso, manejo e utilização do site por parte do usuário. Isto, independentemente de outros contratos ligados a bens, produtos ou serviços que o usuário ou cliente adquira, compre ou use desde o Site.
O fato que VLL não faça valer seus direitos derivados do presente Contrato, não significa uma renúncia implícita a sua faculdade de fazer valer os mesmos em qualquer outro momento ou contra qualquer outra pessoa ou entidade. Se alguma das disposições do presente Contrato resultar nula, inválida, inaplicável, inoperante ou imponível, nenhuma outra disposição se verá afetada como resultado disto, e conseqüentemente, as disposições restantes permanecerão em plena vigência e validez.
Condições Gerais do Sky pass a todos os meios de elevação Valle de Las Leñas
Sky pass a todos os meios. Valle de Las Leñas S.A. Condições.
O presente sky pass não é transferível nem reembolsável. Valle de Las Leñas S.A. (doravante a “Empresa”) não é responsável em caso de roubo, furto ou extravio. Em relação aos riscos inerentes à atividade do esqui, o usuário assume todos os riscos pessoais e danos a terceiros e coisas, incluindo colisões com qualquer tipo de objetos ou outros esquiadores. Do mesmo modo, o usuário que se aventurar nos itinerários de esqui extremo e nos “fora de pista”, assume todos os riscos tanto pessoais como os danos a terceiros e coisas, sob sua própria responsabilidade, eximindo de toda responsabilidade à Empresa e/ou Skileñas S.A. e/ou todas as entidades relacionadas com aquelas e/ou seus empregados e/ou diretivos. Este sky pass poderá ser anulado em caso de falta de conduta ou problemas ocasionados pelo usuário que a julgar pela Empresa possam provocar um eventual risco sobre a vida do usuário e/ou de outros esquiadores ou sobre os bens da Empresa ou de terceiros ou por falta de cumprimento das normas de segurança da Empresa. A Empresa se reserva o direito de admissão. Por se achar o Centro de Esqui em uma zona de Alta Montanha, o fechamento total ou parcial dos meios ou das pistas sem prévio aviso devido a condições climáticas, motivos de segurança e/ou qualquer outra causa não imputável à Empresa, não dará direito a reclamo ou reembolso algum. A entrega deste sky pass a terceiras pessoas, ou sua adulteração ou falsificação constitui delitos sancionados pelo Código Penal. O detalhe de cobertura médica por acidentes de esqui se acha a disposição do usuário em Bilheteria. Tal cobertura se limita aos acidentes de esqui produzidos dentro dos limites das pistas habilitadas e assinaladas. Os resgates efetuados pelo pessoal de Segurança de Pista fora dos limites das mesmas serão realizados com cargo para o esquiador. Os usuários deverão cumprir com todas as indicações que formule o pessoal da Empresa. A compra do presente implica o conhecimento e a aceitação por parte do usuário das Condições Gerais, as quais se acham a sua disposição em nossa página web www.laslenas.com e na sede de Bilheteria central do Valle.